Французька елегантність в інтер'єрі
Французька елегантність в інтер'єрі
Уявіть собі елегантну сувору даму, прохаживающуюся за іржавий пустельним покоїв старовинного замку. Уявіть, що ця дама глава знаменитої фірми Baccarat, що належить концерну Лувру. І ви побачите Ганну Клер Тайтингер, якої на додачу до «хрустальний» королівству дістався знаменитий, але — на жаль! — абсолютно занедбаний особняк в околицях Нансі, колишній будинок управителя.
А тепер спробуємо припустити, яким мадам Тайтингер представляється інтер'єр цього будинку. Повинно бути, розкішним і значним, як палаци часів Людовіка XV, звелів відкрити в околицях Нансі скляний завод. До того ж урочистою, як вдома власників Baccarat кінця XIX століття, коли фірма прославилася на весь світ. І, звичайно, елегантним і вишуканим, як найтонший кришталь. Нелегко знайти людину, яка зможе досягти бажаного результату. Але мадам Тайтингер ніколи не помиляється. Вона запрошує Марі-Поль Пелле.
Дизайнер-декоратор Марі-Поль Пелле, не раз виконувала замовлення подібного масштабу в Європі та Америці, з великим натхненням взялася за цю роботу. Можливо, тому, що в останні роки вона багато часу проводила поза Франції, їй хотілося створити щось саме у французькому стилі — а замок у Нансі дуже до цього спонукав.
Її перша зустріч з будинком відбулася два роки тому. «Я виявила велике провінційне особняк, безсумнівно, з залишками колишньої краси, але став досить непривабливим з-за безлічі «реставраційних» переробок, — згадує тепер Марі-Поль. — Сказати по правді, мені здалося, що я потрапила в будинок до старенької тітку, в якої зовсім немає грошей на ремонт».
Головним завданням декоратора стало відтворення атмосфери, в якій буде затишно всім: співвітчизникам і іноземцям, торговим агентам і великим клієнтам і, зрозуміло, самої власниці. Звичайно, тут і мови не могло бути про важку, нав'язливою розкоші. Навпаки, Марі-Поль вирішила поєднати красу старовини зі спокійним, тихим шармом-створити обстановку, яка зможе розважати і балувати мешканців будинку.
Подальший розвиток цього плану визначалося лише трьома складовими. По-перше, з самого початку передбачалося віддати данину поваги Baccarat і вдосталь поімпровізувати на «кришталеву» тему. По-друге, Марі-Поль хотілося відобразити в інтер'єрі будинку жіночність, притаманну його господині. І, нарешті, в третіх, зробити так, щоб у гостей і думки не виникало про «новоробі», але створювалося відчуття, що будинок лише злегка «струснули», внісши в його атмосферу відсутню свіжість.
Так і склався образ інтер'єру: світлий, повітряний, з легким нальотом загадковості, властиву старовинним предметів. Неяскраві кольори, розсіяні по будинку, як відлуння повторюю ! розмальовку навколишніх котеджів, що належать майстрам фірми Baccarat. Півтони, що асоціюються з поблекшими старовинними фарбами — рожевий, світло-ліловий, сірий, молочний — стали прекрасним фоном для іскристих ваз і люстр, келихів і свічників. Щоб не «погасити» ненароком властивості дорогоцінного скла, Марі-Поль послідовно уникала помітних колірних акцентів (виняток становлять лише «дозовані» вкраплення червоного). Яскраві фарби могли знищити весь ефект кришталю, цьому будинку судилося стати майже прозорим. Не дивно, що багатьох давніх «мешканців» будинки довелося поміняти вигляд: наприклад, оббивка диванів і крісел стала набагато світліше, ніж була колись.
Декорації, в яких протікає життя нинішніх власників замку, мають строкате, часом веселе походження. Частина їх складена з меблів двовікової давності, знайденої на горищі в різного ступеня збереження і нині відновленої у всьому минулу пишність — тільки оббивку змінили на більш світлу. Інші (наприклад, венеціанське дзеркало і срібло епохи Людовика XVI) прибутку з антикварних магазинів як милі серцю нагадування про минуле. Треті, навпаки, являють собою зразок сучасної стилізації під старовину. (Як підкреслює Марі-Поль, «було б смішно витратити половину бюджету на придбання старовинних столиків!»).
Невимушене, майже грайливий ставлення до старовинних предметів дозволило досягти в інтер'єрі дивного ефекту: століття XVIII прекрасно уживається в ньому з XIX століттям і з сучасністю, не створюючи ні дисонансів, ні відчуття надзвичайної театральності. Скажімо, при оформленні залу Ради декоратор створила підкреслену атмосферу багатства й комфорту, рішуче віддавши перевагу часів Карла X: кришталева люстра Baccarat і портрети керівників були дуже характерні для інтер'єру банків в 1880-х.
Незважаючи на безліч історичних деталей, відчуття душноватой обмеженість у часовому просторі немає і в помині. Ось поруч з розкішною важкої драпіруванням сусідить легка, проста тканина, що полегшує доступ світла і повітря. Ось промайнув шматочок лінолеуму, а от — хто б міг подумати! — з-за дверей у ванну визирає самий що ні на є справжній стілець від IKEA. Наполегливо і уважно розвіяла Марі-Поль Пелле по будинку численні натяки на те, що повага до старовини не означає нехтування сьогоденням.
.
